# Ketentuan

Ketentuan untuk app Alto Calendar di iPhone, yang dijual lewat App Store dengan lisensi standar Apple, dan untuk altocalendar.com.

Ketentuan ini berlaku untuk app Alto Calendar dan situs web ini, keduanya dijalankan oleh System Operator LLC. Terakhir diperbarui 12 Oktober 2026.

## App

### Apa itu

Alto Calendar adalah app iPhone yang membuat kalender Busy/Free dari kalender yang kamu pilih, untuk kamu bagikan lewat berbagi kalender milik Apple. App ini adalah program yang berjalan di ponselmu, bukan layanan. Kalendermu disimpan oleh Apple, bukan oleh kami. [Privasi](/id/privacy) menjelaskan sedikit hal yang keluar dari ponselmu.

### Lisensi dan pembelian

Alto Calendar didistribusikan lewat App Store dan dilisensikan kepadamu berdasarkan [Licensed Application End User License Agreement](https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) standar milik Apple. App ini gratis. Pro adalah pembelian dalam app satu kali, dan tip adalah pembelian dalam app opsional yang tidak membuka apa pun; keduanya dilakukan lewat Apple, dan pembayaran, pengembalian dana, serta pajak ditangani oleh Apple berdasarkan ketentuan App Store. Tidak ada langganan.

### Kalendermu

Alto Calendar tidak pernah mengubah kalender yang dibacanya. App ini hanya menulis ke satu kalender Busy/Free yang dibuatnya. Dengan siapa kamu membagikan kalender itu, dan apakah mereka bisa mengeditnya, kamu atur sendiri di Kalender Apple.

### Periksa apa yang kamu bagikan

Kalender Busy/Free menunjukkan kapan kamu sibuk. Sebelum membagikannya, pastikan kamu tidak keberatan orang itu mengetahui sebanyak itu.

### Apa adanya

Berdasarkan perjanjian Apple, app ini disediakan "apa adanya", tanpa jaminan apa pun, sejauh diizinkan oleh hukum.

## Situs web

altocalendar.com menjelaskan Alto Calendar. Tidak ada yang perlu didaftarkan. Bacalah, tautkan, dan kutip; jangan mencoba merusak atau membebaninya secara berlebihan. Kata-kata dan gambar di situs ini milik System Operator LLC. Apple, iPhone, iCloud, dan Kalender milik Apple.

## Keduanya

### Tanggung jawab

Sejauh diizinkan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau konsekuensial, dan total tanggung jawab kami terbatas pada jumlah yang kamu bayar untuk Alto Calendar dalam dua belas bulan sebelum klaim. Tidak ada di sini yang membatasi tanggung jawab yang tidak dapat dibatasi oleh hukum.

### Perubahan

Kami dapat memperbarui app, situs web, dan ketentuan ini. Kami mencantumkan tanggal di halaman ini setiap kali ada perubahan.

### Hukum yang berlaku

Ketentuan ini diatur oleh hukum Negara Bagian Delaware, Amerika Serikat, tempat System Operator LLC didirikan, tanpa memperhatikan aturan pertentangan hukum.

### Kontak

Tulis ke alto@tinysend.com untuk pertanyaan apa pun tentang ketentuan ini.

Source: https://altocalendar.com/id/terms